what meaning of kalupaan in hekasi