What step in the lytic cycle follows attachment of the virus and release of DNA into the host cell?