what is the significant changes in literature during the American colonization​