negotiated burma"s independence from the united kingdom