how does population growth affect extinction of other species? ​