factors affecting DNA mutations