pagpapangalan noong panahon ng espanyol​