which mele reproductive organ produces the male sex hormone