ilang bahagdan ng salitang hiligaynon ang hawig sa tagalog?​