filipino: kasalungat ng salitang huwaran