ano ang ibig sabihin ng tashi deley?