context clue of dialects​