13th century baybayin meaning/example ​