how can the use of non-verbal cues contribute to the breakdown of communication.​