Ang ilan sa mga iyan ay halimbawa ng idiyoma at hindi literal ang kahulugan nila.
- Basag- ulo - away
- Bahaghari - liwanag na iba't-iba ang kulay na lumilitaw pagkatapos umulan o umambon
- Nagtataingang-kawali - nagbibingi-bingihan
- Nag alsa-balutan - naglayas