What equipment function should lay caregivers of home mechanical ventilation assess regularly?