does literature afffects history or history affects literature?​