pain at the outer part of the foot is a symptom of________?​