anong english ng kahulugan at ng ritmo