Answer:
I think they are the same but are you sure is more natural because if you say are you certain they will think that you sound more mathematical like are you certain