What would happen to a balloon's volume if the pressure on the balloon were doubled? ...
As the pressure increases, the volume must decrease (Boyle's law); conversely, as the water pressure decreases when the whale ascends, the volume increases to its original value.
