What do you think would be the situation of our culture and literature today if we have not been colonized before?