"deny or delay rights or justice" in tagalog