The day care nurse is observing a 2-year-old child and suspects that the child may have strabismus. which observation made by the nurse indicates the presence of this condition?